Quantcast
Channel: 次のタグが付いたアクティブな質問: 討議 - スタック・オーバーフローMeta
Browsing all 151 articles
Browse latest View live

Image may be NSFW.
Clik here to view.

ダークモードが利用可能になりました!

翻訳をしてくれた@akiに感謝します。サイトのダークモード実装はなにか難しいのでしょうか?サードパーティの拡張機能でもできるのでは?そうかもしれません..。しかしこれまで実装にしようとする度に、あらゆる技術的な複雑さが増してゆきました。「Stacks...

View Article



iOS の「ショートカット」アプリに関する話題はオントピックですか?

最近、以下のような iOS のショートカットアプリに関する質問が投稿されました。YouTubeのダイレクトリンクを取得したいこの「ショートカットアプリ (App Store)」というものは、iPhone 上で予め定義しておいた操作を簡単に呼び出せるアプリのようで、厳密に言えばソースコードを記述するようなプログラミングとは離れた話題に見える一方、"ロジックを組み立てる"...

View Article

Markdown にテーブル構文のサポートが追加されます

この投稿は MSE でアナウンスされたFeature Preview: Table Supportの投稿を翻訳、抜粋したものです。より詳しい内容については元の投稿を参照してください。いつから?2020-11-23Meta StackExchange & DBA Meta (訳注: リリース済み)2020-12-07 の週ネットワーク全体 (大きな問題が無ければ)そうです、いよいよ...

View Article

適切な質問かの討議:クイズ形式の質問

「Prologでは再帰的に処理する方法と、findallでリストを生成する方法があると聞きました。findallの使い方を教えてください」の質問は、質問者が回答を知っていてクイズ的な意図で出している気がします(コード内のコメントから推測)。CodeIQ的な使い方なのかも知れませんが、このような質問はスタックオーバーフローでは適切と考えますか。それとも不適切と考えますか。個人的にはクイズであることを明...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

クールな帽子セレクション 2020 🧢

素敵な帽子の着こなし画像をどうぞこちらに共有してください。どのようなスタイルでも大歓迎です👌!今年のファッショニスタ🎩一番乗りはこちらのお二人だったのではないでしょうか?Winter Bash 2020 の帽子リスト👒 🎩 -スタック・オーバーフローShow off your hats! (2020 Edition) -Stack Exchange

View Article


どのような場合にコミュニティ Wiki としての投稿が有効ですか?

信用度が10以上の場合は「コミュニティWiki」での回答が可能なようですが、未だに利用されている例をメタ以外で見たことがありません。どのような質問を想定してこの機能が作られたのですか?

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

ヘルプセンターの「質問がクローズ済みとは?」のレイアウトを改善したい

ヘルプセンターの質問が [クローズ済み] とは?において、クローズ理由の一覧とその説明が記載されていますが、文章のレイアウト =...

View Article

モデレーションレポート (2020年)

スタック・オーバーフローにおける、モデレーションレポートを共有したいと思います。Stack Exchangeサイトの特徴として、それらがどのようにしてモデレートされているかです。当ネットワークはユーザーが管理できるように設計されています。モデレーションの負担は複数の小さなタスクで分担され、そのタスクは通常ユーザーでもこなせるものです。-- モデレーションの理論 / A Theory of...

View Article


「より良いコードを提示してください」などのコードレビュー系の質問は認められますか?

スタックオーバーフローはプログラミングに関する質問のサイトですが、コードの理解が不足している初心者がより良いコードを求めて質問をしてきた場合、それはスタックオーバーフローではその質問は認められるのでしょうか?具体的にはコードレビューをして欲しがっていたり、コードをよりよく修正してほしいなどの質問です。プログラマーにとってより良いコードを書くことはプログラミングの知識を深めるためにQAとして質問するこ...

View Article


gpu タグはどのような質問に使うべきですか?

gpuというタグがあり、恐らくは「機械学習」関連で使われ始めたのかなと思われますが、現状ではタグ説明の記載が無いため、例えば「ディスプレイが映らない」などの純粋なハードウェア寄り?な質問にも割り当てられているのを見かけます。Ubuntu20.04...

View Article

ヘルプセンター翻訳:レビューキュー記事を日本語に訳しましょう!

翻訳をしてくれた@supa、@cubick、@akiに感謝します。今年はレビューキューの改善に取り組みました。ここで大切なステップは、ヘルプセンターにレビューキューに関する新しいセクションを設けることです。なぜ大切ですか?レビューキューに関する情報のほとんどはMSEのwiki投稿に集められています。これらの投稿は詳しく書かれており、キューの仕組みに関するすべてのニュアンスが含まれていますが、これは初...

View Article

プログラミング初学者に対してどのように接するべきでしょうか

ときどき、プログラミングを初めたばかりで、繰り返しの制御構文で何が起こるのか分かっていなかったり、条件分岐のイメージがついていなかったりするように見える質問が投稿されることがあります。たとえばforの2重ループで行われた演算結果が理解できないから質問文を一部お借りすると、こんな感じです。コードを打ち込んだところ、3,6,9,2,4,6,1,2,3という回答になりました。なぜこうなるか説明することはで...

View Article

Stack Overflowの専門用語を統一したい

注意! この投稿はサイト設立当時に専門用語の和訳を決めようとしたものです。現在最新の専門用語一覧はスタック・オーバーフロー専門用語の和訳一覧で管理されています。Stack Overflowの専門用語は多いです。現在の翻訳はバラバラで、専門用語を統一する必要があります。下記は現在の(バラバラ)和訳です:       英語          現在の和訳(名詞) Vote :投票(動詞) Vote...

View Article


スタック・オーバーフローコミュニティのYouTubeチャンネル開設についてあなたの考えをお聞かせ下さい

翻訳をしてくれた@akiに感謝します。チャットのSOja交流会部屋で最近、payaneco さん、nekketsuuu...

View Article

第3回もくもく会 : 既存のナレッジベースを改善しましょう!

2021年3月に、もくもく会を開催できることを大変嬉しく思います!前回に引き続き、今回も nekketsuuu さんと payaneco さんがイベントを主導くださいます。開催日時 :1日目ファシリテーター : payanecoさん2021年3月6日(土)13:00 - 17:002日目ファシリテーター : nekketsuuuさん2021年3月7日(日)13:00 - 17:00集合場所...

View Article


スタック・オーバーフロー専門用語の和訳一覧

スタック・オーバーフローにはたくさんの専門用語があり、時々翻訳に迷います。そこで、この FAQ で最新の和訳一覧を管理しましょう。Traducirで翻訳提案をする際などに参照できればと思います。←よくある質問の目次に戻る

View Article

もくもく会の開催時間の長短についてご意見をください

今までスタック・オーバーフローではもくもく会を 3 回開催してきました。3 回目となる2021 年 3 月のもくもく会では、以下のスケジュールでもくもく作業をする時間としました。2021 年 3 月 6 日(土)13:00 - 17:002021 年 3 月 7 日(日)13:00 -...

View Article


投票に関する翻訳の表記揺れにどのように対応しますか?

現在のヘルプセンターとFAQでは、Upvote/Downvoteに関する和訳として「賛成/反対」と「プラス/マイナス」が使われています。具体例を挙げるとヘルプセンターのマイナス投票するページにおいて、「反対」と「マイナス」が以下に引用したように混在して使われています。個人的にはこのような表記揺れは、読みやすさを損ないやすく好ましくないと思うので、何か 1...

View Article

Microsoft Edge の質問にはどのタグが適切か?

ブラウザの一つ、Microsoft Edge に関する質問を時折見かけるので個別タグを割り当てたいのですが、"適切なタグ名" は何が良いかで悩んでいます。少しややこしいことに、名前は同じままバージョンによってブラウザエンジンが異なります。EdgeHTML エンジンBlink エンジン (Chromium版)参考までに、姉妹サイトではどのようになっているかというと…Stack...

View Article

英語の引用に訳は必要?

回答に英語の文献をブロック引用した場合、その訳を完璧じゃないにしろ記載した方が良いのでしょうか(絶対必要ということはないと思いますが)。またもしそうならそれもブロック引用するべきでしょうか、それとも「」などで囲って回答者の個人的な訳だと記載すれば十分でしょうか。

View Article
Browsing all 151 articles
Browse latest View live




Latest Images